Капусту нарезать крупными квадратами, свеклу - тонкими ломтиками, сельдерей и перец - кусочками. все положить слоями, пересыпав нарезанным чесноком. Массу залить кипящим раствором соли (1 ст. ложку соли на 1 литр воды) с уксусом так, чтобы овощи стали полностью покрыты им. На 2-3 дня поставить в теплое место. После охлаждения продукт готов к применению, но надо учесть, что длительному хранению он не подлежит.
Квашенная кочанная капуста становится нежной и упругой, а рассол её пикантным и приятным на вкус, если между рядами кочанов высыпать по горсти крупотолченной кукурузы.

Нашинковать капусту, натереть на терке морковь. В эмалированную кастрюлю уложить слоями капусту, морковь, виноград, клюкву, яблоки (предварительно нарезанные), снова капусту и т.д. в том же порядке.
Приготовить рассол: смешать воду, подсолнечное масло, уксус, сахар, соль и мелко нарубленный чеснок. Прокипятить в течении 2-3 мин. Затем капусту залить горячим рассолом, наверх положить небольшой гнёт. Через 1,5 суток провансаль готов. Приятного аппетита!